Szilágyi Máté: Demonstráció

Demonstráció Egymagában rágja a festői tájat. Az aljzatoknál zajlik a száraz súrlódás. Ott a tömeg, innen bikavadító- vöröses csomó. A testek vízágyúval súrlódnak. A jövő istentelensége lefedett. És akárhogy is, a munkád látszata irigylésre méltó. Taníts engem is a kétkezi munkára.         Szilágyi Máté: Eger, 1996. Jelenleg Budapesten él, dolgozik, ír.      […]

Tovább olvasom


Farkas Arnold Levente: Ha nem

Ha nem   Egy, kettő, három, négy, egy, kettő, három, négy. Nahát, ez nem marad így. A miniszter elébb fog meggratulálni engem, mint az édestestvérem. Valójában mindegy volt neki, hol e- szik, s a nap melyik órájá- ban, mert kizárólag étvágya szeszélyéhez igazodott. Hogy még a gyomrom is bele- remegett. A hangszóróból egyre hangosabban harsog […]

Tovább olvasom


Márton Ágnes: Señorito

Señorito SMS-ek a barátnőimtől: „Megérkezett már, a párizsi, aki nem parizer? Milyen, dögös?” „Fotóóót, vagy kinyúvadok.” Ők sem találkoztak vele soha, én sem, de alaposan rátrollkodtunk a facsén. Ellenállhatatlan, legalábbis így messziről. Itt is van, teljes pompájában, a spanyol irodalmi konferencia harmadik napján, kiköpött David Bowie. Na jó, őszülget itt-ott, de él és virul, sőt […]

Tovább olvasom


Kellerwessel Klaus versei Závada Péternek és Vajna Ádámnak

Gondtalankodás Závada Péternek   Hagyom, hadd folyjon a mítosz forró vére. Jön, kitölti az éhség helyét. Mire kibetűzöm, mást jelent, hazatalálok a vérbe. Nekifeszül falaimnak. Ránk nézve bármi vigasztaló. A hátrahagyott templomharang kongása közelít a kimondáshoz, de sosem éri el. A vállaid közé csak te tudsz esni, elterpeszkedni határaid között. Egyre mélyebben csúszol az álomban, […]

Tovább olvasom


Kovács-Lőczi Zsolt: Szolid.

Szolid. Amikor nem találunk semmit, az is felfedezés. – idézet a Mentőexpedíció című sci-fi-ből. Azt hiszem, kurva jó író vagyok. A párhuzampolitika mestere. És nem követelem magaménak mások szavait. Csak felhasználom, mint a drogostűket: feküdj szépen a fakírágyra, suttogom, hogy dormeo. Szeretkezz velem, kérlek! Nem találunk magunkra rímet: faltasz. Kit érdekel, hogy nincs benn értelem? […]

Tovább olvasom


Farkas B. Szabina versei

négysarkú lepedők megint hajat kéne mosni, de vizesen a nyakamhoz tapad. táska. telefon. csörgés. szerencse, hogy nem dobtam ki azt a nagyon rossz kávét. nagyon rossz a kávé. éjjeli kutyaugatás. a harisnya rácsos szövésnyoma ottmarad a fenekemen órákig tartó ülés után. hozzáért a törölközője az enyémhez, dobhatom a szennyesbe. hogy lehet ilyen hangosan vakarózni? megint […]

Tovább olvasom


Emma Lee verse Szabó Krisztina fordításában

Történetek ,,a Dzsungelből” (Stories from “The Jungle”)   Minden amit Abdel lát bepiszkolódott, kivéve a szemüvegét. Egy poros ingujjal tolja át a koszt középről a lencse szélei felé. Azon át nézte végig, ahogy a családja háborús bűncselekmény áldozata lett. Ha hetekig zuhanyozna sem érezné többé, hogy tiszta. Szudán hivatalos nyelve az angol. Mire tizenhat lesz, […]

Tovább olvasom


Szőnyi Judit: Bizonyíték, hogy istenek nem léteznek

Bizonyíték, hogy istenek nem léteznek Adriánt jóravaló, derék fiatalemberként tartották számon. Ebben többé-kevésbé mindenki egyetértett, még a főnöke is, aki szerint az egyetlen probléma Adrián kétes családi háttere volt. Bácsikáját nyakon lőtték Aradon, és a szülei sosem tudták bebizonyítani, hogy csupán baleset érte a férfit, miközben a valódi bűnösöket citálta a vesztőhelyre. Hamar elterjedt ugyanis […]

Tovább olvasom